Danborradaren 9. edizioa Tecnun (pandemia urteak kontuan hartu gabe)
Donostiako Danborradaren 100. urteurrena.
JUAN FLAQUER IRAKASLEAREN POESIA
Bandera hauek banatzen ari dira
hiru banderadunei
harro janzten dutena.
haizean zabalduta.
Danborrak jotzen dute;
Danbor-jotzaile nagusiak agintzen du;
upelen oihartzuna;
Taldea ozen jotzen ari da.
Ilusioa handitzen ari da.
Martxa hastear dago.
Danbor-jotzaileak martxa daitezela!
Ur-eramaileak, ur gehiago!
Utzi Sarrieguiren musika jotzen
Haien musika plazan!
liluratzen dutenak.
donostiar guztiei.
Urte berri bat hasi da!
gure danbor desfilea!
Hiria zure zain dago!
Goazen! Goazen!
Tecnun Danborrada Donostiako campuseko egutegiko ekitaldirik garrantzitsuenetako bat da. 2016an lehen edizioa egin zuenetik, ekitaldi honek ikasleak, irakasleak, ikertzaileak, irakasle ez diren langileak, ikasle ohiak eta erretiratu direnak bildu ditu, Eskola osoak partekatzen duen ospakizun bihurtuz.
2026ko urtarrilaren 20an, 114 pertsonak parte hartu zuten Danborradaren bederatzigarren edizioan. Tecnun Parte-hartzaileek berriro ere Alde Zaharreko kaleetan zehar desfilatu zuten, eta ibilbidea orrialde honetan beranduago erakusten da. Era berean, Madrilen , langileek eta ikasleek tradizio hau ospatu zuten urtarrilaren 16an Navarrako Unibertsitateko graduondoko zentroan, eta ikasle ohiek, berriz, urtarrilaren 22an Txoko Gastroalumnin.
Orrialde honetan Tecnun 2026ko Danbor Desfileari buruzko informazio guztia aurkituko duzu: jatorria, historia, parte-hartzaileen testigantzak eta uniformeen azalpena, beste eduki batzuen artean.
Marta de Juana
Danborrada sortu zenetik antolatu du.
«Duela hamar urte hasi zena danborrada sendo bat bihurtu da orain, mota guztietako jendearen parte-hartzearekin: garbiketa eta mantentze-lanetako langileak, baita ikasleak eta bestelako langileak ere. Oso hunkigarria da ikustea nola bere ibilbidean eta ordutegian zehar familia, lagun, langile eta irakasleek lagunduta dagoen». Tecnun baita Aspaceko lagunek ere, non ikasleek boluntariotza lana egiten duten".
Juan Flaquer
Denborarekin Danborrada hazten ikusi du
«2016ko urtarrilaren 20ko arratsalde eguzkitsu hartatik, Danborradako danborrek, upelek eta makilek ez dute nire belarrietan oihartzunik egin. Tecnun "Pandemiak ezarritako etenaldiak ia isilarazia. Arratsalde zoragarria izan zen, urtez urte emozioa berritzen dena, parte-hartzaile kopurua gero eta handiagoa izanik eta lehen aldian bezain ilusioz."
Tomas Gomez-Acebo
Edizio guztietan parte hartu du
«Danbor desfilearen jatorrian pertsona gako bat Borja Martínez izan da. Ikasle zela, administrazioari ahal zuen guztia egin zion, bi urteren buruan konbentzitu arte. Bere amak egin zituen danborra eta ur-eramailearen jantziak, eta Borja hasieratik izan da Danbor Nagusia. Danbor desfilea hutsetik sortu zen».
-
2016
Lehen edizioa
Lehenengo danbor desfilea Tecnun 2016an egin zen, 86 parte-hartzailerekin, Zuzendaritzak aurrekontua onartu ondoren ikasleen eskariz. Urte hartan denak sukaldari eta ur-eramaile jantzi ziren, upel eta burdinazko pitxerrekin, eta bandera bakarra zegoen (Donostiakoa). Danborrak bigarren eskuko Vasconia Kirol Klub Elkarteari erosi zizkioten 20ko goizean. Ibilbidea luzatu egin zen bira oker batengatik, itzuliz... Tecnun gaueko 10ak aldera.
-
2017
6 banderadun eta 3 bandera
Edizio honetan, konpainiak sei banderadun eta hiru bandera izan zituen, eta parte-hartzaileen kopurua 118ra igo zen. Berritasun nagusia izan zen danbor-jotzaileek orain uniformeak zeramatzatela, Borja Martínezen amak diseinatuak eta Napoleonen tropa berezietan inspiratuak.
-
2018
Aterki batekin eta zeru ilun baten azpian...
Urte hartan, euriak denak harritu zituen Danborradaren amaieran, bederatzi ediziotan eguraldi txarra egin zuen aldi bakarra izan zen, nahiz eta Danbor Nagusiak plastikorik ez erabiltzeko eskatu zuen jada. Urte osoan zehar, konpainiak Eskolatik kanpo ere arreta piztu zuen: azaroan, bost parte-hartzaile uniformez jantzita agertu ziren Donostian egindako film labur batean, eta Diario Vascoko artikulu batek ekitaldiaren nazioarteko izaera azpimarratu zuen.
-
2019
80 pertsona daude itxaron zerrendan
Edizio honetan, 80 pertsona zeuden itxaron zerrendan, gero eta ikasle eta langile gehiagok parte hartu nahi zutela adierazle argia. Urte hartan ekoitzitako testu eta bideoek urteko egunik esperoenetako bat nola prestatzen eta bizitzen den deskribatzen dute. Horrez gain, YouTube kanal batek hiriko kaleetan zehar urte hartan egindako Donostiako Martxa desfilea jasotzen du.
-
2020
Azkena pandemiaren aurretik
Navarrako Unibertsitateko Ingeniaritza Eskolako danborrada gorabeherarik gabe egin zen, hurrengo bi urteetan faltan botako zen normaltasun hori, nork asmatuko zuen bezala. Eguna lainotuta zegoen, baina euririk ez zegoen mehatxurik, eta hala izan zen desfileak iraun zuen bost orduetan, 15:30etik 20:30era.
-
2021
2021 eta 2022: pandemia
2021ean, Danborrada ezin izan zen egin pandemia dela eta, baina Eskolak tradizioari eutsi zion Ibaetan bandera altxatzeko ekitaldi sinboliko batekin, maskarak erabiliz eta distantzia soziala mantenduz. Urte berean, Madrilen, irakasle eta ikasleek lehen Danborrada antolatu zuten ikasturteko azken egunean. 2022an, normaltasunera itzultzea espero zen, baina COVID-19aren berpizkundeak hainbat desfile bertan behera uztera behartu zituen, Eskolarena barne.
-
2023
Kaleetara itzuli.
2021ean, Danborrada ezin izan zen egin pandemia dela eta, baina Eskolak tradizioari eutsi zion Ibaetan bandera altxatzeko ekitaldi sinboliko batekin, maskarak erabiliz eta distantzia soziala mantenduz. Urte berean, Madrilen, irakasle eta ikasleek lehen Danborrada antolatu zuten ikasturteko azken egunean. 2022an, normaltasunera itzultzea espero zen, baina COVID-19aren berpizkundeak hainbat desfile bertan behera uztera behartu zituen, Eskolarena barne.
-
2024
Danborrada Madrilen ere bai
Urte guztietako ikasleak, ikasle ohiak, irakasleak, ikertzaileak eta langileak berriro ere kalera atera ziren soldadu, ur-eramaile edo upel-eramaile gisa jantzita. Ekitaldi hau "komunitatea eraikitzeko" eta ospakizun berezi bat partekatzeko aukera bat da donostiar ororentzat (edo Donostian ikasi duen edonorentzat). Horregatik, aurtengo bideo-laburpenak ekitaldia Donostiako eta Madrilgo campusetan nola garatu zen erakusten du.
-
2025
Tenperatura bikaina eta eguzki distiratsua
Eguraldi bikaina eta eguzki distiratsua egin zuen beste egun batean, konpainiak bere ohiko bidaia egin zuen, bere puntu enblematikoenetan geldituz (Rebotika, Benta Berri, NH, Antigua Luberri…). Urte hartako bideoak , lehen aldiz, parte-hartzaileek Danborrada egunean dena perfektua izan dadin bertaratu behar dituzten entseguetako zati batzuk erakusten ditu.
-
2026
Lanek abiapuntua aldatzen dute
Bederatzigarren Danborrada Tecnun Prozesioak berriro ere Antiguo auzoa zeharkatu zuen, nahiz eta oraingoan abiapuntua Manuel Lardizábal Ibilbidea biribilgunea izan, aparkalekuko lanak zirela eta. Langileek, ikasleek, ikasle ohiek eta lagunek erritmo eta alaitasunez bete zituzten Donostiako kaleak, danbor-jotzaile bizi eta ondo afinatu batzuk nabarmenduz.
Irati Mendia
Ur-garraiatzaileen burua 2023tik
«Esan liteke danborrada odolean daramadala. Nire amonak hainbeste maite zuen, ezen Konstituzio Plazako bandera altxatzeko ekitaldira joan baitzen nire amarekin zortzi hilabeteko haurdun zegoela. Tradizioarekin jarraitzen dut, eta eskerrak...» Tecnun Donostiar ororen ametsa bete dut: bandera altxatzeko ekitaldian jotzea. Zuzendaritza ez bada ere nire indargunea, niretzat modu bat da Donostiako egun handia barrutik gozatzen jarraitzeko, taldea zainduz eta jaian parte hartuz. Erritmikoenak ez bagara ere, politenak gara, zalantzarik gabe.
Borja Martinez
Danbor-jotzaile nagusia 2016tik
«Niretzat danbor-maiorrarena izatea» Tecnun Harrotasun iturri bat da, duela hamar urte Aycart Abesbatzarekin batera sortu nuen Danborrada delako, inork ez zuenean sinesten hura gauzatu genezakeenik. Gaur egun, Donostiako Danborradarik soinudunenetako bat da, beste talde askoz zaharragoek aitortzen duten bezala”.
Álvaro de Araoz
Danborradan hasiberria
"Hau da lehen urtea danborrada oso bat ikusten dudana (hasieratik amaierara) eta baita ere lehen urtea danborradan parte hartzen dudana." Tecnun Niretzat, esperientzia izugarria eta oso gomendagarria izan da. Oso ondo pasatu dut eta uneoro sentitu dut nola hartu nauen Donostiako hiriak eta gonbidatu nauen ospakizun honetan parte hartzera. Uste dut nire egokitzapena ona izan dela eta martxen erritmoak azkar barneratu ditudala.”
DANBORRAK, BANDERA-ERAMAILEAK ETA LUR-ERAMAILEAK
Danbor-jotzaileen eta zapadoreen uniformeak geroago egin ziren eta ez zeuden eskuragarri 2016ko lehen ediziorako. Napoleonen tropa berezietan inspiratuta, Donosti jaka urdin batez osatuta daude, eskumutur, bular, lepo eta epauletekin granate kolorekoak —Eskolaren izena aldatu aurretik identifikatzen zuen kolorea—. Multzoa galtza zuriekin, polaina beltzekin eta granate koloreko xehetasunekin eta aurrealdean letoizko ezkutuarekin apaindutako shako beltz batekin osatzen da. Danbor-estalkiak zuriak dira, granate koloreko apaingarriekin eta uhal gurutzatu zuriekin, uniformearen itxura klasiko eta dotorea osatuz. Banderadunek, berriz, soldaduek bezala janzten dira, satinezko zinta urdinez apaindutako gona zuri plisatu batekin.
BARROILAK
Sukaldari uniforme zuria janzten dute, enpresaren ikurra eta izena dituen brodatu granatearekin.
UR-ERAGILEAK
Uniforme hau XIX. mendearen amaieran landa-eremuko emakumeek jaiegunetan janzten zituzten arropetan inspiratuta dago. Batez ere, granate koloreko blusa bikoitz erdi-egokitu batez eta brotxe batekin lotutako zapi batez osatuta dago. Zapia gona bezalako ehun berekoa da, tonu argiko lore txikiekin eta granate eta urdin koloreko xehetasunekin estanpatua. Gona gainean, atzealdean lotutako mantal luze eta marradun bat janzten da. Ur-eramaileek oihal-buruko moñoa ere janzten dute, garai hartako tradizioari jarraituz, emakume gazteek ez baitzuten buruko zapia eraman behar; eta, unibertsitate-enpresa bat denez, ulertzen da ur-eramaileek emakume gazte eta ezkongabeak ordezkatzen dituztela.
TXOKO GASTROALUMNI
Urtarrilaren 22an, ostegunean, Ingeniaritza Eskolako 100 ikasle ohi baino gehiago, senide eta lagunekin batera, Madrilgo Navarrako Unibertsitateko Txoko Gastroalumnin bildu ziren Danborrada ospatzeko. Egunak askaria, hainbat martxa tradizional emanaldiak eta esperientziak partekatzeko eta ideiak trukatzeko denbora barne hartu zituen.
GRADUONDOKO ZENTROA
Berriz ere, eta 2021etik ohitura bihurtu den bezala, urtarrilaren 16an, ostiralean, bost laguneko talde batek —irakasleek, langileek eta ikasleek— alaitu zuen Navarrako Unibertsitateko Graduondoko Zentroa, Danborradaren martxa tradizionalak joz. Jai eguna San Sebastian egunaren ospakizunaren atariko da, eta baita aurreko hilabeteetan zentroan semestrea amaitu duten ikasleei agurra emateko ere.